CHICAGO -- Brandon Cumpton pitched seven scoreless innings, Travis Snider hit a solo homer and the Pittsburgh Pirates beat the Chicago Cubs 2-1 on Sunday. Kinder Trikot Selbst Gestalten . Cumpton (3-2) won his third straight decision as the Pirates won the last two games of the three-game series. Cumpton allowed just two hits and two walks while striking out four. The rookie right-hander retired 13 of the first 14 batters he faced. He allowed a walk to Nate Schierholtz in the fifth inning, but rebounded by getting John Baker to hit into an inning-ending double play. Ryan Sweeney reached on a single against Cumpton in the first inning and the other hit was by Cubs starting pitcher Jason Hammel in the sixth. Pirates closer Mark Melancon pitched the ninth for his 12th save in 15 chances. Melancon gave up back-to-back singles to Anthony Rizzo and Starlin Castro. Melancon then struck out Luis Valbuena and got Schierholtz to hit into a fielders choice as Rizzo scored. Melancon finished the game by getting Junior Lake to fly out. Gregory Polanco had his hitting streak snapped at 11 games. The Pirates rookie leadoff hitter had a hit in his first 11 major league games. He was 0 for 3 with a walk. Hammel (6-5) allowed two runs and six hits in seven innings. He struck out six and walked one. Hammels first pitch of the third inning was hit over the centre-field wall by Snider. It was Sniders fourth of the season. Later in the inning, Josh Harrison hit a liner right back at Hammel. The ball ricocheted off Hammels right side and allowed Chris Stewart to score from third. Harrison reached first base without a throw. Hammel was briefly looked at by a team trainer. Pirates reliever Tony Watson pitched out of trouble in the eighth. With runners on second and third with one out, Watson struck out pinch-hitters Welington Castillo and Justin Ruggiano. NOTES: Cubs OF Emilio Bonifacio has yet to return to baseball activities after being placed on the disabled list on June 13 with a rib injury. "Were still in the wait-and-see," Cubs manager Rick Renteria said. "Hes feeling better, hes not feeling any discomfort anymore." Renteria added that this type of injury can become chronic if not taken care of properly, so the Cubs are being as patient and proactive as possible to make sure Bonifacio is full recovered before returning to the active roster. ... Pirates 2B Neil Walker is expected to join the team in Tampa Bay on Monday. He has been on the DL since June 9 with an appendectomy. He is eligible to be reinstated on Tuesday. ... Pirates OF Starling Marte is expected to rejoin the club in Tampa on Monday. He is attending to a personal matter in the Dominican Republic. ... Before the game, the Cubs activated Castillo off the DL. He missed 18 games with a rib cage injury. Antonio Rüdiger Trikot Deutschland .Commissioner Adam Silver said Wednesday it is inevitable that the league will one day take after European sports and have sponsor names on team jerseys. Marco Reus Trikot Günstig . Viewers in the Jets region can watch the game on TSN Jets at 6:30pm ct/7:30pm et. The game is also avialable on TSN Radio 1290 in Winnipeg at 7pm ct. http://www.fussballwmtrikotsdeutschland.de/trikot-jonas-hector.html . The top-ranked Williams carried her winning momentum from 2013 into the new season, beating No. 2-ranked Victoria Azarenka 6-4, 7-5 on Saturday to defend her title at the Brisbane International and set the tone for the Australian Open.There is some irony in the fact that Jason Spezza was finally traded on Canada Day. After all, there had been weeks of speculation that the star centre wasnt enamoured with the idea of playing in a Canadian market. But a few hours after the trade, Spezza wanted to make it clear that he wasnt leaving Ottawa because he couldnt stand the pressure and scrutiny that came with playing in the nations capital. “I dont think thats accurate," Spezza told TSN.ca. "My biggest motivator for a trade was to win. It will be portrayed however they want it to be portrayed, but the last thing I was worried about was coming out and doing interviews in front of my stall.” During the past month, it was widely reported that Spezza put the other Canadian teams on his no-trade list and that his desire was to go south of the border, where he would face less scrutiny. However, Spezza said the fact that most Canadian teams are struggling right now was the biggest reason why he put them on his no-trade list. He is never one to shy away from microphones and says he would welcome playing in a Canadian market again down the road if the opportunity arose. “It was more circumstance than anything of why those (Canadian) teams were on my list. I have one year left on my deal and I wanted to go someplace where I could win a Cup,” Spezza said. The troubling trend for Senators fans, however, is that Spezza is the latest superstar to have a somewhat messy departure from their city. In the summer of 2009, Dany Heatley demanded a trade and ultimately forced the clubs hand into trading him to San Jose. Last summer, Daniel Alfredsson and the organization had a sudden and bitter divorce, prompting the long-time captain to sign with Detroit as a free agent. Now that Spezza has been shipped to Dallas, it only adds to the growing perception that superstars have a short shelf life in Ottawa. But Spezza says the fans in Ottawa arent to blame for a number of players wanting to leave in a short window of time. “Its a fine market for stars, but just like any hockey market, its tough when youre not winning. All three situations are unique. I didnt make my decision because of Alfie and Alfie didnt make his decision because of Heater,” Spezza explained. “We all had our own reasons. There were some similarities, but in the end, each was a unique case.” In some ways, this does appear to be different than the Alfredsson saga from last summer, when the captain abruptly ended his tenure with the club. Spezza appeared to have a more calculated, long-term approach – far less emotional than the course Alfredsson seemed to take. But there is a striking similarity between Alfredssons comments last summer and the ones made by Spezza today. Joshua Kimmich Trikot Deutschland. In each case, the captain felt like he had a better chance to win a Stanley Cup with a different organization. “All I can say is my goal is to win a Cup. I think Ottawa has a good chance. They have a good core of young players and a good nucleus. But for me right now, I just felt like Dallas was a great fit,” Spezza added. Spezza said he had discussions with Bryan Murray towards the end of the season and alerted the front office that he likely wasnt going to re-sign a contract extension beyond 2015. And rather than make it awkward for everyone during the 2014-15 season – constantly answering questions about his future – he felt it was best for all parties involved to make a preemptive move this summer. “I didnt have any interest in signing an extension and that kind of hinted to them that maybe it was time to move on. I met with Bryan and had some really good and frank discussions. And I was being honest with them when I said it was best for me and best for them if I moved on,” Spezza explained. Spezza was asked if he knew the regular season finale in Pittsburgh on April 13 would be his last game in a Senators jersey. He scored a brilliant goal in the shootout to secure a Senators 3-2 victory and he admitted, “It wasnt lost on me that it could have been my last goal with Ottawa.” Spezza said he stayed quiet for the past few weeks out of respect for the process, but once Murray told reporters at the NHL GM meetings last month that Spezza had indeed requested a trade, he knew the writing was on the wall. “Once Bryan went public, I knew it was probably done for me there,” he said. (Spezza also went out of his way to point out that he still has a terrific relationship with Murray and holds the Senators general manager in the highest regard). Spezza isnt sure how the crowd at Canadian Tire Centre would react to his appearance when he makes his return to Ottawa on January 29, 2015 in a Dallas Stars jersey, but he does want Senators fans to know that he does not hold a grudge against them – even though he was often seen as a lightning rod for criticism by the fan base. “My time in Ottawa was fond and I know a lot of people are upset," Spezza said. "I would have loved to have the storybook career, where you spend your whole life in one city and play for one team, but thats part of the hard decision we had to make. This didnt just happen overnight and I woke up one morning and said ‘I want to leave. There was a lot of thought put into this.” Cheap NFL Jerseys ChinaCheap NFL Womens JerseysCheap JerseysDiscount JerseysCheap Jerseys ChinaNFL Jerseys OutletCheap NFL Black Jerseys ' ' '